O nas
LANG SYSTEMS oferuje szerokiej bazie klientów usługi związane z tłumaczeniami. Wykonujemy przede wszystkim tłumaczenia z języka polskiego na angielski i odwrotnie, ale w naszej ofercie znajdują się również inne języki: niemiecki, francuski, rosyjski i wiele innych.
Naszymi zleceniodawcami są osoby prywatne, firmy i duże korporacje.
Tłumaczenia pisemne
Wykonujemy tłumaczenia przysięgłe, zwykłe oraz specjalistyczne z różnych dziedzin, jak na przykład:
- Techniczne - w tym: dokumentacje przetargowe, instrukcje obsługi oraz podręczniki, katalogi produktów, projekty, normy oraz inne.
- Informatyczne - w tym: oferty, instrukcje użytkowania, oprogramowanie (lokalizacja) oraz inne.
- Reklamowe - w tym: adaptacja tekstów reklamowych, tłumaczenia materiałów marketingowych oraz inne.
- Handlowe – oferty handlowe, bieżącą korespondencję, specyfikacje produktów oraz usług oraz inne.
- Prawne – akty notarialne, umowy, pełnomocnictwa, statuty, ustawy oraz inne.
- Ekonomiczne – audyty, raporty, kosztorysy, biznesplany, bilanse oraz inne.
Tłumaczymy katalogi, instrukcje, materiały reklamowe, umowy, raporty, korespondencję handlową, programy komputerowe i inne.
Na życzenie klienta wykonywane prace mogą być opracowywane graficznie, drukowane, oprawiane, mogą także być całkowicie wierne pierwowzorowi.
Gotowe tłumaczenia dostarczamy zgodnie z życzeniami klienta za pośrednictwem faksu, Internetu, poczty lub kuriera, w postaci pliku komputerowego lub wydruku.
